筆記用具ブランドDAO HUY HOANG、創設者ダオ・フィ・ホアン氏の弘前滞在がメディアで注目

輝洋貿易株式会社が日本国内における総代理店を務めるベトナム発の筆記用具ブランドDAO HUY HOANGの創設者ダオ・フィ・ホアン氏の弘前滞在が日本のメディアで紹介されました。

ダオ・フィ・ホアン氏は、伝統的な津軽塗の技術や美意識に触れることで、自身のカリグラフィー作品に新たなインスピレーションを見出しています。ホアン氏の滞在は、日本とベトナムの文化交流にも一石を投じるものと期待されています。

詳細については、弘前経済新聞の以下の記事をご参照ください：ベトナム人デザイナーが津軽塗学びに弘前に滞在https://hirosaki.keizai.biz/headline/2323/

Sự lưu trú của ông Đào Huy Hoàng, người sáng lập thương hiệu dụng cụ viết DAO HUY HOANG, đại diện tại Nhật Bản của Công ty Thương mại Shine Ocean Trading Co., Ltd., đã được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông Nhật Bản

Thương hiệu dụng cụ viết "DAO HUY HOANG" của Việt Nam, doanh nghiệp chịu trách nhiệm phân phối chính thức tại Nhật Bản là Công ty Thương mại Shine Ocean Trading Co., Ltd., Thông tin về sự lưu trú của ông Đào Huy Hoàng, người sáng lập thương hiệu này, tại Hirosaki đã được đưa ra trên các phương tiện truyền thông của Nhật Bản.

Theo báo cáo của báo kinh tế Hirosaki, ông Đào Phí Hoàng đã tìm thấy nguồn cảm hứng mới cho tác phẩm caligraphy của mình bằng cách tiếp xúc với công nghệ và ý thức vẻ đẹp truyền thống của nghệ thuật sơn mài Tsugaru. Sự lưu trú của ông được kỳ vọng sẽ đóng góp vào việc trao đổi văn hóa giữa Nhật Bản và Việt Nam.

Để biết thêm chi tiết, vui lòng tham khảo bài viết sau của báo kinh tế Hirosaki: Người thiết kế người Việt Nam lưu trú tại Hirosaki để học sơn mài Tsugaru

Founder of Vietnamese Stationery Brand DAO HUY HOANG, Represented by Shine Ocean Trading Co., Ltd., Highlighted in Japanese Media for His Stay in Hirosaki

The stay of Mr. Đào Huy Hoàng, founder of the Vietnamese stationery brand "DAO HUY HOANG," represented by Shine Ocean Trading Co., Ltd. as its exclusive distributor in Japan, has been featured in Japanese media outlets.

According to the Hirosaki Economic News, Mr. Dao Phi Hoang has found new inspiration for his calligraphy works by immersing himself in the traditional techniques and aesthetic consciousness of Tsugaru lacquerware. His stay is expected to contribute to cultural exchange between Japan and Vietnam.

For more information, please refer to the following article from the Hirosaki Economic News: Vietnamese Designer Resides in Hirosaki to Study Tsugaru Lacquerware